Come combattere un nemico (in)visibile / Comme combattre un ennemi (in)visible

Tra il dicembre del 2019 e i primi mesi del 2020 il mondo intero prendeva conoscenza di una nuova malattia, che ci avrebbe obbligato non solo a modificare le nostre vite, ma anche a interrogarci seriamente su alcune delle nostre supposte libertà…

Qui di seguito, alcuni disegni e un’animazione video che quel periodo di difficoltà mi ha suggerito in quei frangenti.

Entre décembre 2019 et les premiers mois du 2020 le monde entier a pris conscience d’une nouvelle maladie, qui nous aurait obligé non seulement à changer de vie, mais aussi à nous remettre sérieusement en question sur certaines de nos supposées libertés…

Ci-dessous, quelques dessins et une animation vidéo que cette période difficile m’a suggéré dans ces circonstances.